Spanish Saying

Más sabe el diablo por viejo que por diablo.

English Equivalent

There's no substitute for experience.

Literal Translation

The devil knows more because he is old than because he's the devil.