Spanish Saying

Más vale estar solo que mal acompañado.

English Equivalent

It's better to be on your own than with people you don't like.

Literal Translation

It is worth more to be alone, than to be in bad company.